Ein Stück von John Boynton Priestley. Übersetzung aus dem Englischen von Michael Raab. Alle Rechte beim Drei Masken Verlag, München.

Die wohlhabenden Birlings feiern gerade die Verlobung ihrer Tochter Sheila, als Inspektor Goole an die Haustür klingelt. Ein junges Mädchen hat sich umgebracht. Obwohl es ein Suizid war, hat der Inspektor ein paar Fragen und nach und nach stellt sich heraus, dass jeder der Anwesenden dem Mädchen das Leben zu Hölle gemacht hat. Die Schuldabweisungen der Birlings verfallen mit jedem Geständnis mehr, doch kaum ist der Inspektor wieder fort, entstehen Zweifel. Sowohl an der Glaubhaftigkeit seiner Geschichte als auch an den wahren Absichten des Inspektors... Die Energie dieses Stückes hat ihren Ursprung in einer einfachen Tatsache und deren komplexen Folgen: Jede Tat, ob bewusst oder unbewusst, ob gleichgültig oder mit Absicht, ob niederträchtig oder gütig, ob heute oder vor Jahren, hinterlässt Spuren in dieser Welt. Es spielen Anna Wenz, Björn Grebita, Hannes Fischer, Janin Fischer, René Stein, Ronny Nabuda, Vladislav Savchenko Regie: Jakob Wenz Regie-Assistenz: Sigrid Sattler Technik: Vladislav Savchenko Bühne: Jakob Wenz und Sigrid Sattler